Prevod od "tebe a" do Češki

Prevodi:

tebe a

Kako koristiti "tebe a" u rečenicama:

Zato što, dragi, kada moja draga majka to otkrije... razvešæe se od tebe a mene æe zadaviti.
Protože, miláčku, když miláček matka na to přijde, rozvede se s tebou a mě uškrtí.
Nije ga briga za tebe a nije ga briga ni za mene.
On se nezajímá o tebe a o mě už vůbec ne.
Ja èuvam tebe, a ti æeš èuvati mene.
Já se postarám o tebe, ty zase o mě.
Staviæu majmuna kraj tebe, a Sally ovde da ti pravi društvo.
Dám ti opičku sem a Sally na druhou stranu, aby ti tady nebylo smutno.
Tata je toliko uèinio za tebe, a ti si se okrenuo protiv njega.
Po to všem, co pro tebe otec udělal, se otočíš proti němu...
Prvo æu da ubijem tebe, a onda i tvog klinca.
Nejdřív zabiju tebe, a pak tvýho kluka!
Želim reæi ovdje bi nam dobro došao tip poput tebe, a èini se da bi i tebi dobro došao stan.
Jde o to že bychom potřebovali někoho jako vy. A vy zase potřebujete místo, kde byste mohl zůstat.
On je saèuvao tebe, a njega èuvaju za Božiæ.
On zachránil tebe a oni si ho "chrání" na Vánoce.
Tata je bio zabrinut za tebe, a i ja sam.
Táta měl o tebe strach, já taky.
Pucala je u tebe, a ti si došao da se izviniš?
Ona na tebe vytáhla bouchačku a ty ses jí ještě přišel omluvit?
Puno stvari mi se sviða kod tebe, a inteligencija nije sigurno posljednja.
Máte mnoho předností, k nimž patří i inteligence.
Kada smo raskinuli tražila sam nekoga potpuno suprotnog od tebe, a Clark je baš kao ti.
Když jsem se s tebou rozešla, snažila jsem se najít někoho, kdo je tvůj přesný opak. Ale Clark je přesně takový jako ty.
Odmetnuo sam se i uradio to, sve to... za tebe a ti si izneverio.
...vzbouřil jsem se. A to všechno jsem udělal pro vás. To vy jste selhali.
Moram da ti kažem da ne lièi na tebe, a zasigurno ne lièi ni na Herba.
Musím říct, že ti není moc podobná. A určitě nevypadá jako Herb.
Pa, danas nije pitao za tebe, a to je dobra stvar.
Dnes se na tebe neptal, to je dobře.
Jer, znaš, nikad nisam èula za tebe, a nije ni Kejsi.
Protože, víš, nikdy jsem o tobě ani neslyšela a Cesey taky ne.
On je poznavao tebe, a sve što znaš može pomoæi Demetriju.
On znal vás. A cokoli, co víte, by mohlo Demetrimu pomoct.
Imamo neka pitanja za tebe, a i ne ideš nigde brzo.
Máme na tebe pár otázek Skippy, protože moc rychle nikam nepůjdeš.
Sheldon bi bio prije tebe, a on možda i nema genitalije!
Prosím tebe, i Sheldon by byl před tebou, a to možná ani nemá genitálie.
Da bi došao do tebe, a mene se otarasio.
Aby se dostal k tobě a mně se zbavil.
Možda misliš da Niki nije pored tebe, a Tifani je zgodna devojka, i da ako se zbližiš sa Tifani, da ceš uništiti svoje šanse da vratiš Niki?
Možná si říkáte, Nikki tu není, Tiffany je atraktivní, a když vás bude přitahovat, ztratíte šanci získat zpět Nikki.
Ja sam poljubio tebe a ti si poljubila svog šefa.
Já jsem tě políbil a tys políbila svého šéfa.
Kada stigne, ja æu da uspostavim kontakt, pa æu da prebacim na tebe, a ti onda možeš da razgovaraš o zaštiti.
Johne. Až dorazí nech mě navodit atmosféru a potom nechám mluvit tebe o bezpečnostních záležitostech. Okay.
Uèinila sam što sam mislila da moram uèiniti za tebe, a ako ti ne možeš... samo mi daj otkaz.
Udělala jsem pro tebe to, co jsem si myslela, že musím, ale jestli je ti to jedno, tak mě rovnou vyhoď.
Ali volim tebe, a ti voliš sport, pa sam poèela da ulazim u to.
A čtení taky. Ale miluji tebe a ty miluješ sport. Takže... se do toho začínám vážně dostávat.
Ono što znam je da æe moja majka uništiti sve što volim, a to znaèi tebe, a ne mogu da dozvolim da se to dogodi.
Vím jen to, že má matka zničí vše, na čem mi záleží, což jsi ty a to nemůžu dovolit.
To je najpatetiènija glupost koju sam èuo od tebe, a imao si bisera u svoje vreme.
Tohle je nejubožejší nesmysl, který kdy z tvých úst vylezl, a že jich bylo.
Samo sam mislio da... pokušam da doðem do tebe, a ti si mogla da kažeš ne.
Myslel jsem, že zkusím přijít, aby jsi řekla ne.
Moj tata mi je dao kad sam bio malo mlaði od tebe, a njegov tata je dao njemu.
Otec mi ji dal, když jsem byl trochu mladší, než ty, a jeho otec to dal zase jemu.
Bila je zaljubljena u tebe, a ti u Annie.
Penny do tebe byla zamilovaná. Ale tys byl zamilovaný do Annie.
Tehnièki, takmièila sam se sa ženama poput tebe, a to nisam znala.
I když technicky vzato jsem s ženskými jako ty soutěžila, akorát jsem to nevěděla.
Učinit ću nešto za tebe, a ti nešto za mene.
Já udělám něco pro tebe a ty uděláš něco pro mě.
Kad bih dobio priliku, zadržao bih tebe a otpustio nju, ali publika zahteva lik nevine devojke.
Kdybych měl možnost, nechám tu tebe a vyhodím ji, ale publikum potřebuje svoji naivku.
Pa zašto je poslao tebe, a ne jednog od njegovih podanika?
Tak proč poslal tebe a ne jednoho ze svých hrdlořezů?
Ja znam tebe, a ti znaš svakoga.
Znám tebe a ty znáš každého.
Tamo nema nièega ni za pametnu curu poput tebe, a kamoli za njih.
Když se tam nenajde nic pro tebe, pro takové, jako oni, to bude ještě míň.
Lejn laže tebe, a ti te laži prodaš Hantu.
Lane vám lže a vy to prodáváte Huntovi.
Mogu diæi tužbu protiv tebe, a ti bi mogao izgubiti posao.
Můžou vás obvinit a mohl byste přijít o práci.
Bio sam uplašen za tebe, a nisam znao zašto.
Bál jsem o tebe, nevěděl jsem proč.
Uradio bih bilo šta za tebe, a ti si izabrala smrt više od mene.
Udělal bych pro tebe cokoliv. A ty sis raději vybrala smrt než mě.
Samo tebe, a ti æeš reæi da si zato ovde dole.
A všem řekneš, proč jsi sem přiletěla.
Ali sreća za tebe, a ne kriminalac.
Ale přeje vám štěstí, ne kriminálníkem.
Šeldone, znam da æe se u buduænosti desiti velike stvari za tebe, a svi mi jedva èekamo da vidimo šta æe to da bude.
Sheldone, vím, že pro tebe budoucnost chystá velké věci a všichni se těšíme, jaké to budou.
Ja ne radim za tebe, a Zelena strela je mene našao.
Nepracuju pro tebe, a Green Arrow si mě našel.
Ne bih trebao biti ni blizu tebe a ni gradonaèelniku grada.
Neměl bych být v tvé blízkosti, ani v blízkosti starosty našeho města.
Trećina će tvoja pomreti od pomora, i od gladi će izginuti usred tebe, a druga će trećina pasti od mača oko tebe, a trećinu ću rasejati u sve vetrove, i izvući ću mač za njima.
Třetina tebe morem zemře a hladem zhyne u prostřed tebe, a třetina druhá mečem padne vůkol tebe, ostatní pak třetinu na všecky stany rozptýlím, a mečem dobytým stihati je budu.
1.45858502388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?